polka dot


Se afișează postările cu eticheta vintage. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta vintage. Afișați toate postările

miercuri, 10 aprilie 2013

Acetone transfer

Thanks to the Holly internet I can allways learn new techniques of sewing, painting, crafting, transfer... Thanks to Jagoda from Life is Shabby I learned the acetone transfer technique and you should go too and pay her a visit. She does beautifull things ! And she also explains very well how to transfer images using acetone.

Multumita Sfantului internet pot invata in fiecare zi noi tehnici de cusut, pictat, mestesugarii ,transfer... Multumita lui Jagoda din Life is Shabby am invatat tehnica de transfer cu acetona si voi ar trebui sa vizitati site-ul ei. Realizeaza lucruri frumoase ! Si in plus explica foarte bine cum sa realizezi un transfer de imagini utilizand acetona.

I never thought it's that easy to transfer using acetone.Months a go I was very upset that in my country it doesn't exists transfer paper ,but now I can do all the project I allways dreamed about. I do not claim I'm good at it, but I'll show you some of my firsts projects..

Nu am crezut niciodata ca este atat de usor sa transferi utilizand acetona. Cu luni in urma am fost foarte suparata ca la mine in tara nu exista hartie de transfer, dar acum pot sa fac toate proiectele la care am visat pana acum. Nu pretind ca sunt buna la asta, dar va voi arata unele dintre primele mele proiecte..


Peach cotton pillow case
Fata de perna din bumbac culoarea piersicii



White bag with vintage lace ruffle 
Geanta alba cu dantela vintage incretita


It has an extra back pocket with flowering cotton, the same flowering cotton as for the lining
Are un extra buzunar in spate din bumbac inflorat, acelasi bumbac inflorat precum captuseala

For this projects I used several graphics from The Graphics Fairy.  On Karen's blog you can find you cand find thousands of beautiful graphics and vintage image.

Pentru aceste proiecte am folosit imagini din The Graphincs Fairy . Pe blogul lui Karen puteti gasi mii de imagini frumoase si vintage. 

 I like aceton transfer so you'll see a lot more this kind of projects on my blog.
Imi place transferul cu acetona asa ca veti mai vedea multe alte proiecte de tipul asta pe blogul meu. 

Hugs, Cristina


I'm joining the party:   Ma alatur petrecerii:


luni, 4 februarie 2013

Flea market goodies

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
I was waiting the day of Sunday for weeks to go to the flea market!!! Probably you are laughing..Sunday comes every week. I know. But since last Sunday I was expecting visit and the other last Sunday I was gone to my parents....This Sunday I finally went to the flea market ! Well, our romanian flea markets aren't like american ones, where you can find all kind of beautifull vintage things. In Romania, people sell a lot of tools, car pieces, clothes,books, but if you are lucky enough and have the patient to search well, you could find some old ceramic tureen, or lamps, clocks or even a furniture piece. So here I am with my goodies ( not many, but lovelly I should say ).

Am asteptat ziua de duminica de saptamani intregi ca sa merg la targul de vechituri !!! Probabil va vine sa radeti..Duminica este in fiecare saptamana. Stiu. Dar pentru ca duminica trecuta am avut musafiri, iar cealalta duminica trecuta am fot la parintii mei...Duminica aceasta in sfarsit am mers la targul de vechituri ! Ei bine, targurile romanesti de vechituri nu seamana cu cele americane, unde poti gasi tot felul de lucruri vintage frumoase. In Romania, lumea vinde unelte, piese pentru masini, haine, carti, dar daca esti destul de norocos si ai rabdare sa cauti bine, ai putea gasi cateva supiere din ceramica, sau veioze, ceasuri sau chiar piese de mobilier. Asa ca va prezint bunatatile mele (nu sunt multe, dar as spune ca sunt dragute) 


Two sugar cup and one milk cup. So sweet...
Doua cesti de zahar si una de lapte. Atat de dulci..






You sure noticed the blue runner. I made it last Friday from vintage cotton, dubbled with white cotton underneath. Is 120 cm long per 45 cm width.
Sigur ati observat stergarul de pe masa. L-am cusut vinerea trecuta din bumbac vintage, dublat pe partea inferioara cu bumbac alb. Este lung 120 cm si lat 45 cm.


I've also made a pannier from the same fabric as the runner. And I'm thinking to make some kitchen towels and maybe an apron from the same fabric. I love the stripes and the calm colours.
Am facut de asemenea un cos de paine din aceeasi panza cu stergarul. Si ma gandesc sa fac si cateva prosoape de bucatarie si poate un sort din aceeasi panza. Imi plac dungile si culorile calme.



And here you have a gorgeous old wall lamp .A lovelly lady in her fancy vintage dress. I think she's made of iron because she's very heavy. In her arms she hold the lamps.
Si iata o superba aplica veche. O frumoasa doamna in rochia ei eleganta. Cred ca este din fier pentru ca este foarte grea. Iar in mainile sale tine becurile. 



Just look at the details. The colour is ugly, but I think I could fix this problem.
Uitati-va doar la detalii. Culoarea este urata, dar cred ca pot rezolva problema aceasta.


So, this is all for today! See you next time.
Asadar asta este tot pentru azi ! Pe curand.

hugs, Cristina


I am joining the party :           Ma alatur petrecerii :

miercuri, 30 ianuarie 2013

Sweet Vintage

Sometimes you feel up and sometimes you feel down..like I feel right now and I think it would be much better for me if I'd just find my words to talk about my state os spirit. Well, don't take me for serious. Normally the blog is a place to talk about lovelly feelings and beautifull things...such as my newest pillow "Sweet Vintage"

Uneori te simti sus iar alteori te simti jos..asa cum ma simt eu acum si cred ca mi-ar face mult bine daca as gasi cuvintele potrivite sa vorbesc despre starea mea de spirit. Ei bine, nu ma luati in serios. In mod normal blogul este locul unde vorbim despre sentimente placute si lucruri frumoase...precum cea mai noua perna a mea "Sweet Vintage"


It's made from a vintage towel with red handmade embroidery and the sweetest cotton lace.
Este realizat dintr-un stergar vintage cu o frumoasa broderie rosie de mana si cea mai simpatica dantela de bumbac. 




The back is made from cream linen in envelope mode .
Spatele este realizat din in de culoare crem in stilul plic de inchidere.



Hugs, Cristina

I'm joining the party:    Ma alatur petrecerii :
DIY by Design
Clean&Scentsible
Knick of Time
The Brambleberry Cottage
My Romantic Home
Jennifer Rizzo
French Country Cottage
Shabby Art Boutique
Common Ground
Old Time Farmhouse

P.S. Remember that from 01st of February, my blog will officially become "Shabby Criss" and the link will be www.shabbycriss.blogspot.com while my email adress will become shabby.criss@gmail.com. So please modify in your setup, so you wont have problems to follow me.

P.S. Amintitiva ca incepand cu 01 februarie, blogul meu va deveni oficial "Shabby Criss" iar linkul de accesare va fi www.shabbycriss.blogspot.com in timp ce adresa mea de mail va deveni shabby.criss@gmail.com. Asa ca va rog sa modificati in setarile voastre, ca sa nu intampinati probleme cand cititi blogul meu.

vineri, 19 octombrie 2012

Happy fall vignette

It's friday!!! Finaly I can think only to my seewing projects. I saw that some shabby producers have already presented the Christmas collection. I am still working on my Christmas collection, but I hope, if I'll have enough time, to finish mine in maximum 2 weeks. It's still October, you know, there are 2 months until Christmas ...
 
Este vineri !!! In sfarsit ma pot concentra doar la proiectele mele de cusut. Am observat ca unii producatori shabby au prezentat deja colectia de Craciun. Eu inca lucrez la colectia mea de Craciun, dar sper , daca timpul imi permite, sa o termin in maxim 2 saptamani. Este inca octombrie, stiti, mai sunt inca 2 luni pana la Craciun..



Since here in this area, the fall is arriving a bit late this year, this week I made my first  fall vignette.. Using a foot cake plate of glass, some cooper colored leaves, some rosehips and pine cones. I hope you enjoy it..
 
Dat fiind ca in aceasta zona, toamna se lasa asteptata in acest an, saptamana aceasta am creat primul meu aranjament de toamna. Utilizand un platou de sticla cu picior, cateva frunze aramii, unele crengute de macese si conuri de brad. Sper sa va placa...
 
 
 
 

 
 
 
 
I'm joining the partyes:
Ma alatur petrecerilor:
 
 
Good night friends!
Noapte buna prieteni!
 
 
 
 
 
 

duminică, 2 septembrie 2012

Sewing ideas...

Buna tuturor!!
Ati petrecut si voi un week-end plin de inspiratie ca si mine? Eu am asternut pe hartie niste idei pe care le voi pune in practica imediat ce ma voi furniza cu materie prima. De-abia astept!

Hello everybody!!
Have you too spent an week-end full of inspiration like me? I wrotte on the paper some ideas that I will create as soon as I get the materials. I can't wait!



Am decis deasemenea sa-mi cumpar masina de cusut! Eviva! Si cat mai curand! Faptul ca de cand mama mea are masina de cusut ,iar eu cos ori de cate ori o vizitez, m-a facut sa-mi dau seama ca m-am lenevit. Nu-mi mai place sa cos de mana si multe lucruri nici nu le poti realiza de mana. Iar eu am stive de panzeturi si idei care de-abia asteaptra sa fie puse in aplicare. Deci.. Ce ma sfatuiti? BROTHER sau BERNINA ?? Bugetul nu este foarte permitiv, asa ca ma gandeam sa aleg intre modelul Brother Innov Is 20 sau Bernina Bernette 25 . Careva a incercat vreuna din aceste masini de cusut? Care este mai buna?

I've also decided to buy me a sewing machine! Eviva! And as soon as possible! The fact that since my mother has a sewing machine, and i sew whenerver I visit her, it made me think that I becomed lazy. I dont like anymore to sew by hand and many things you can not even do by hand. And I have tones of fabrics and ideas that I hardly wait to realiza. So... What do you advise me? BROTHER o BERNINA?? My budget dont' alloud much, so I was thinking to choose from Brother Innov Is 20 or Bernina Bernette 25. Has anyone tried one of this sewing machines? Wich one is better?


 
O imbratisare si dupa-amiaza placuta!
Hugs and a pleasant afternoon!
 
 

duminică, 26 august 2012

Shabby Shopping!

Uneori invidiez pe cei care traiesc in locuri speciale.. Suedia, Anglia, America..dar mai ales America. Ei au acele numite "yard sales" unde poti gasi lucruri absolut fascinante, la preturi exorbitant de mici..
Sometimes I invidy the ones who live in special places.. Suedia, England, America..but the most America. They have those "yard sales" where you can find things absolutely fascinating, on exorbitant small prices..
Week-endul acesta,orasul nostru a gazduit  Targul de Antichitati..
This week-end, our city hosted the Antiques Fair..


Toate bune si frumoase, dar niste preturi......... exagerate..
All well and good, but the prices..........exaggerated..


Mi-a placut acest birou, dar se vanduse deja.. cu 800 de euro.. La pretul acesta, nu multumesc!
I loved this desk, but it was sold already.. with 800 euro.. At this price, no thanks!


Dupa care, am cautat piata de vechituri din oras. Din pacate, in zona asta, vehciturile nu au cautare , astfel ca piata se intinde pe circa 100 mp. Si totusi, am gasit ceva frumuseti..
After that, I searched our town's rubbish market. Unfortunately, in this area, the rubbish has no look, so the market spreads over 100 sq.m. And yet, I found some beauties..




 



Un tablou , un vechi geamantan si o cutie de biscuiti.. In total de 27 Ron (
circa 6 euro)
A picture, an old suitcase and  box for crackers..In total 27 ron ( about 6 euro)


Inca nu m-am hotarat daca sa vopsesc rama alb, intr-un veritabil stil shabby, sau sa o las asa. Dl. Shabby mi-a recomandat sa las rama asa cum este, dar..ma mai gandesc.
I have not yet decided whether to paint white the frame in a real shabby style , or to let it like this. Mr. Shabby advised me to leave the frame as is, but..I'm still thinking ..

Ma alatur la petrecerea Shabbilicious Friday Link Party ! I'm joiningShabbilicious Friday Link Party  !
 
 
 

miercuri, 18 iulie 2012

Penny's Vintage Home

Primul meu "follower" ! Sunt atat de incantata incat vreau sa-i dedic acest post doamnei Penny ,minunata titulara a unui blog absolut incantator Penny's Vintage Home. Am descoperit acest blog ieri, in timp ce cautam inspiratie shabby chic ,si chiar de la primul post citit m-am convins ca trebuie sa ma alatur urmaritorilor. Penny are atat de mult talent si atat de mult bun gust in coregrafiile pe care le creaza ca este greu sa nu adori maiestria ei. Casa ei este visul oricarei femei shabby chic. Arata ca extrasa din paginile celor mai renumite reviste de design interior.
Va voi arata cateva fotografii imprumutate din paginile blogului, nu inainte de a o felicita sincer pentru  pasiunea pentru frumos, pentru talentul si rabdarea cu care isi impodobeste casa.

My first "follower"! I'm so excited that I want to dedicate this post to Mrs. Penny, the lovely owner of an absolutely gorgeous blog Penny's Vintage Home. I discovered this blog yesterday, while I was looking for shabby chic inspiration, and from the very first post I was convinced to join the followers. Penny has so much talent and such a good taste for the displays that she creates , that is dificult not to  adore her skills. Her home is the dream of every shabby chic woman. It looks like being extracted from the pages of the most famous interior design magazines.
I'll show you some foto from the pages of her blog, not before I honestly congratulate her for the passion for beauty, for the talent and the patience with wich she adorns her home.




Am si eu o Biblie foarte veche, a apartinut bunicului meu care a dat-o tatalui meu care momentan o tine pentru mine :)

I have too a very old Bible, wich belonged to my granfather wich gaved to my father wich keeps it for me :)




Chiar ador aceasta masa!!! I really ador this table!!!


Multumesc frumos Penny si sper ca pentru tine este in regula ca am folosit un post dedicat tie!
Thank you very much Penny and hoppe that it's ok for you using a post dedicated to you !

joi, 5 iulie 2012

Spatiu de lucru

Am inceput sa strang teancuri de panze, cu flori, cu buline, in dungi, fanteziste si nu numai. Am atat de multe proiecte in cap ca nu stiu de unde sa incep. Apropo, ma bate gandul sa-mi iau o masina de cusut, a mea, proprie, dat fiind ca la mama ajung in vizita o data pe luna si atunci nu stiu ce sa cos mai intai...
Dar, revenind la stivele mele de tesaturi, am nevoie acuta de un mobilier. Ceva sa-mi permita sa depozitez panzele, eventual cu un plan de lucru. Ma gandeam la un tip de secretaire cu multe sertare, un plan de lucru si multe sertarase mici in care sa tin panglici, dantelute, nasturasi... Dar mi-ar placea sa am si un spatiu deschis in partea superiora, sa pot expune lucrarile mele finalizate. Si n-am nici spatiu mult la dispozitie unde as putea aseza un astfel de mobilier in casa!
Imi place chiar mult dulapul de mai jos, dar din pacate l-am gasit pe etsy si era la vanzare tocmai in USA :






joi, 14 iunie 2012

Perne si pernute

Ce oboseala groaznica! As trage draperiile, m-as ascunde sub plapuma si as dormi......vreo 3 zile! :)
Probabil este si de la timp, trecerile astea bruste de la frig-ploi la soare-canicula. Cert este ca eu ma trezesc obosita!
Si ca sa ne mai intremam putin cu armonie si chef de munca, va arat ultimele mele creatii...pernite fantezie! Daca ar fi sa parafrazez pe mama, ar zice "Iar perne?!?" Dar mie imi plac pernutele. As face de toate dimensiunile si culorile si formele .

Aceasta fata de perna este realizata integral din bumbac vintage adus din Olanda. Sunt foarte incantata ca am descoperit intr-un colt de raft, comoara aceasta de tesut. Broderia este originala, iar moliciunea tesutului si culoarea roz pal ii dau prospetime si mult farmec.


Dantela aplicata am brodat-o pe margini si am lasat-o dinadins netivita. Nu-i asa ca e simpatica?


In plus am achizitionat de curand alte multe tesaturi imprimate foooarte frumoase! De-abia astept sa le transform in obiecte chic . Am cateva idei grozave, sigur vor fi indragite!



Pernitele le gasiti in magazinul meu pe breslo.
P.S. Ieri a trebuit sa mai cumpar 5 stative pentru reviste pentru nu mai aveam spatiu pentru ultimele publicatii. Sunt scufundata in reviste shabby chic. Vrea cineva ? :)
Va urez o zi frumoasa si plina de zambete !

miercuri, 25 aprilie 2012

Inimioara de primavara

Buna seara tuturor!
Si la voi a fost furtuna astazi? In Pitesti s-a cutremurat pamantul de vijelie si de ploaie..
Anyway, va scriu pentru a va prezenta noua mea creatie, proaspata, proaspata. Este o pernita inimioara cu flori delicate ce poate insenina orice coltisor al casei voastre. Este realizata din bumbac imprimat si are umplutura de burete maruntit. Realizata in totalitate de mana.
Este excelenta a fi daruita cuiva drag si inspira sosirea primaverii in format vintage, inspira flori marunte de camp si bucuria copiilor mangaiati de soare.




Dimensiuni 26 x 25 cm.
 Pret 20 Ron
( la cerere pot realiza cantitati suplimentare, timp de realizare 2 zile pentru fiecare bucata)


Va astept cu multe impresii !

Noapte buna! 



vineri, 20 aprilie 2012

Bucatarii pentru toate gusturile

Buna tuturor!
Stiti, uneori munca intensa are si avantajele ei! Mai ales atunci cand in deplasare in interes de servici, poti vizita locuri noi, tari noi si mai ales culturi noi. Si spre norocul meu, reusesc sa-mi aloc si cate putin timp pentru a-mi stavili curiozitatea.
Spre exemplu, acum va scriu ,asezata comod in camera mea de hotel din nordul Italiei. Si pentru ca pe mine ma fascineaza tot ce tine de casa, design interior si mobilier, am fost incantata sa descopar ca week-endul acesta, aici se va tine o expozitie de mobilier. Am avut si surpriza sa gasesc, in premiera, cateva modele de bucatarii ce vor fi expuse.. Eu impart cu voi admiratia pentru bucatariile vintage, shabby , country si nu numai...





Si va arat alte bucatarii ad-hoc de prin lumea larga, care pe mine m-au incantat...







Week-end placut!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...