polka dot


Se afișează postările cu eticheta dolls. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta dolls. Afișați toate postările

luni, 17 februarie 2014

Valentine's Day Fair

Sorry for my absence (again..), but I took part on another handmade fair here in my city, for Valentine's Day. So I had to do hard work the weeks before the Fair.

Imi cer scuze pentru absenta mea ( din nou..), dar am luat parte la un alt Targ Handmade aici in orasul meu, pentru ziua Sf. Valentin. Asa ca am avut mult de munca in saptamanile dinaintea targului.









Hugs, Cristina


I'm joining the parties:

duminică, 24 februarie 2013

Julie and Jane

Well, another week is gone and I have again that ugly feeling that I hate Monday. But tonight ,after finishing this post, I am going to immerse myself in reading my favourite magazines. Did I mentioned that I have thousand of magazines wich I don't know where to put anymore? 

Ei bine, a mai trecut o saptamana si am din nou sentimentul acela urat ca urasc ziua de luni. Dar in seara aceasta, dupa ce termin postarea aceasta, am de gand sa ma scufund in lecturarea revistelor mele preferate. Am mentionat vreodata ca am mii de reviste pe care deja nu mai stiu pe unde sa le pun ?

Tonight I present you Julie and Jane, my newest dolls, both Tilda projects. Actually Julie is a bit of two Tilda projects - an Christmas angel and The Princess and the pea. I saw the Princess on Susan's blog from Evelyn and Rose and I liked it very,very much, even if I didn't buyed Tone Finnanger's last book. So I had to use a lot of imagination and an angel pattern from another book of hers to create my Julie.

In seara aceast va prezint pe Julie si pe Jane, cele mai noi papusi ale mele, amandoua proiecte Tilda. De fapt Julie este un cate un pic din doua proiecte ' un inger de Craciun si Printesa si bobul de mazare. Am vazut Printesa pe blogul lui Susan din Evelyn and Rose si mi-a placut foarte, foarte mult, chiar daca nu am cumparat ultima carte a lui Tone Finnanger. Asa ca a trebuit sa utilizez multa imaginatie si un tipar de inger dintr-o alta carte a ei ,pentru a putea crea pe Julie a mea. 



I like a lot the way she turned out. Her romantic night dress with blu flowers, her black hair braided on her shoulder and the white stockings with cotton lace.

Imi place foarte mult cum a iesit. Camasa de noapte romantica, parul ei negru impletit pe umar si ciorapii albi cu dantela din bumbac.


As it for Jane, she is an easy project from Summer Ideas, Tone Finnanger's book. Her lovely dress is made from cotton fabric with roses and pink lace. Her brown hair is gathered in two side buns.

In ceea ce o priveste pe Jane, ea este un proiect usor de realizat din Idei de Vara, cartea lui Tone Finnanger. Rochita ei frumoasa este realizata din panza de bumbac cu trandafiri si dantela roz. Parul ei castaniu este starns in doua cocuri laterale.





So, what you think about my dolls? Do you like them? You can find them both on my Breslo shop.
Deci, ce credeti despre papusile mele? Va plac? Le puteti gasi pe amandoua in magazinul meu Breslo



Hugs, Cristina


I'm joining the party 
Ma alatur petrecerii


marți, 4 decembrie 2012

Ideas for Christmas

There are 21 days more untill Christmas and it seams I'm running out of time. This weekend I move to another apartment.You know, I have not yet my own house and I rent . So I'm very sad because this one I live now it was like my dream come true. I furnished it by my self and I decorated it with all my hart. But..it's life...

Mai sunt 21 de zile pana la Craciun si mi se pare ca intru in criza de timp. In weekendul acesta mamut intr-un alt apartament. Stiti, eu nu am inca propria mea casa si stau cu chirie. Asa ca sunt foarte trista pentru ca apartamentul acesta in care locuiesc acum era ca un vis devenit realitate pentru mine. L-am mobilat eu singura si l-am decorat cu toata inima. Dar...asta-i viata...






For this reason I didn't start yet to decorate for Christamas, but I want to show you some of my favourites decorations that I made for Christmas, wherever I'll be..

Din acest motiv nu am inceput inca sa decorez pentru Craciun, dar vreau sa va arat cateva dintre decoratiile mele preferate pe care le-am facut pentru Craciun, oriunde il voi petrece..






Candy canes..


All my fabric dolls..
Toate papusile mele de panza..



A Christmas stock..
Un ciorapel de Craciun..



And again my elf Spiridel..
Si din nou spiridusul meu , Spiridel..


See you soon!
Pe curand!


I'm joining the party :       Ma alatur petrecerii:
Knick of Time
Common Ground
DIY by Design
Shabby Art Boutique

duminică, 2 decembrie 2012

My Christmas Elf, Spiridel

Good evening friends!  I had a long weekend and I really enjoyed my free time. Friday it was a sunny day so I've got the chance to get some good pictures.
Last time, I told you I'll show you my newest project and I'm glad to present you... Spiridel...a Christmas elf made with my own pattern. In a few days the pdf pattern will be available on my breslo.ro and breslo.com shops .

Buna seara prieteni! Am avut un weekend lung si m-am bucurat din plin de timpul meu liber. Vineri a fost o zi insorita asa ca am avut posibilitatea sa fac cateva fotografii reusite.
Ultima data v-am promis ca o sa va arat cel mai nou proiect al meu si sunt mandra sa va prezint pe... Spiridel...un spiridus de Craciun facut dupa propriul meu desen. In cateva zile desenul in format pdf va fi valabil in magazinele mele breslo.ro si breslo.com

 
 
He has a green overall with white dotts, with pockets and embroidered straps..
Are salopeta verde cu buline albe, cu buzunare si bretele brodate..

 
He is 50 cm tall..
Are 50 de cm inaltime..



 
 

 
 
 
An here my elf is watching over my other dolls..
Si aici spiridusul meu pazeste celelalte papusi ale mele..
 
 
Good night friends!
Noapte buna prieteni!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...