New cotton fabrics arrived

Dear friends, my fabrics arrived finally from England! Most fabrics are 100% cotton and some others are polycotton, 112 cm wide, high quality and beautiful colours . You can find them in my shop  , but here are some of my favourites....

Dragi prieteni, panzele mele au sosit in sfarsit din Anglia ! majoritatea sunt 100% bumbac, dar sunt si cateva bumbac combinat cu poliester, de latime 112 cm, de inalta calitate si culori superbe. Le puteti gasi in magazinul meu , dar va arat si cateva din preferatele mele....

What do you think? Do you like them?

They are perfect for all kind of items, patchwork, dresses, tablecloths, bags...

Ce credeti? Va plac?

Sunt perfecte pentru orice fel de articol, lucrari patchwork, rochii, fete de mese, genti...

 

Hugs, Cristina

Roses are red... and pink and white..

In goana vietii multe lucruri frumoase trec pe langa noi fara sa le simtim prezenta . De multe ori ,  poate alerg sa ajung la o programare, sau merg pe strada gandind la lista de cumparaturi sau pur si simplu sunt prea obosita sa privesc in jur. Acelea sunt clipele cand pierd din vedere un cer senin care-mi sta deasupra, parcurile pline de copii in vacanta si florile vesele in gradinite. Trebuie sa recunosc totusi ca sunt norocoasa sa am parinti care traiesc la casa. Iar minunile de flori din curtea mamei mele opresc timpul in loc cand le admiri..

In the rush of life , many beautiful things go by without feeling their presence. Often, maybe I am runing to get to an appointment, or walking down the street thinking about  the shopping list or I am simply too tired to look around. Those are the moments when you miss the blue sky above, parks full of children on vacation and cheerful flowers in the garden. I must admit though that I'm lucky to have parents living in a land house. And the gorgeous flowers from my mother's yard can stop the time when you admire them..

What you say? Do you love flowers? 

Voi ce spuneti ? Iubiti florile?

Hugs, Cristina

Romantic Houses

Sometimes I like to dream of a small house, with two white windows and a little yard full of red roses... A house with a guest room, a beautiful living room and a romantic shabby chitchen. I would choose only old, vintage and shabby furniture and I would create thousand of warmy pillows..But since I live in a rent smallest one room apartment , I am faaar away from my dream house.. So I'll show you some lovelly houses..

Cateodata imi place sa visez la o casuta mica, cu doua ferestre albe si o mica gradina plina de trandafiri rosii... O casa cu camera pentru oaspeti, o camera de zi frumoasa si o bucatarie shabby romantica. As alege doar mobila veche, vintage si shabby si as crea mii de perne calduroase..Dar dat fiind ca locuiesc intr-o mica garsoniera inchiriata, sunt depaaarte de casuta mea de vis.. Asa ca va voi arata cateva casute dragute..

Hugs, Cristina