I was waiting the day of Sunday for weeks to go to the flea market!!! Probably you are laughing..Sunday comes every week. I know. But since last Sunday I was expecting visit and the other last Sunday I was gone to my parents....This Sunday I finally went to the flea market ! Well, our romanian flea markets aren't like american ones, where you can find all kind of beautifull vintage things. In Romania, people sell a lot of tools, car pieces, clothes,books, but if you are lucky enough and have the patient to search well, you could find some old ceramic tureen, or lamps, clocks or even a furniture piece. So here I am with my goodies ( not many, but lovelly I should say ).
Am asteptat ziua de duminica de saptamani intregi ca sa merg la targul de vechituri !!! Probabil va vine sa radeti..Duminica este in fiecare saptamana. Stiu. Dar pentru ca duminica trecuta am avut musafiri, iar cealalta duminica trecuta am fot la parintii mei...Duminica aceasta in sfarsit am mers la targul de vechituri ! Ei bine, targurile romanesti de vechituri nu seamana cu cele americane, unde poti gasi tot felul de lucruri vintage frumoase. In Romania, lumea vinde unelte, piese pentru masini, haine, carti, dar daca esti destul de norocos si ai rabdare sa cauti bine, ai putea gasi cateva supiere din ceramica, sau veioze, ceasuri sau chiar piese de mobilier. Asa ca va prezint bunatatile mele (nu sunt multe, dar as spune ca sunt dragute)
Two sugar cup and one milk cup. So sweet...
Doua cesti de zahar si una de lapte. Atat de dulci..
You sure noticed the blue runner. I made it last Friday from vintage cotton, dubbled with white cotton underneath. Is 120 cm long per 45 cm width.
Sigur ati observat stergarul de pe masa. L-am cusut vinerea trecuta din bumbac vintage, dublat pe partea inferioara cu bumbac alb. Este lung 120 cm si lat 45 cm.
I've also made a pannier from the same fabric as the runner. And I'm thinking to make some kitchen towels and maybe an apron from the same fabric. I love the stripes and the calm colours.
Am facut de asemenea un cos de paine din aceeasi panza cu stergarul. Si ma gandesc sa fac si cateva prosoape de bucatarie si poate un sort din aceeasi panza. Imi plac dungile si culorile calme.
And here you have a gorgeous old wall lamp .A lovelly lady in her fancy vintage dress. I think she's made of iron because she's very heavy. In her arms she hold the lamps.
Si iata o superba aplica veche. O frumoasa doamna in rochia ei eleganta. Cred ca este din fier pentru ca este foarte grea. Iar in mainile sale tine becurile.
Just look at the details. The colour is ugly, but I think I could fix this problem.
Uitati-va doar la detalii. Culoarea este urata, dar cred ca pot rezolva problema aceasta.
So, this is all for today! See you next time.
Asadar asta este tot pentru azi ! Pe curand.
hugs, Cristina
I am joining the party : Ma alatur petrecerii :
