polka dot


Se afișează postările cu eticheta romantic. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta romantic. Afișați toate postările

marți, 28 mai 2013

What you can do with a vintage image

Well, I kept thinking of how could I do my business cards.. I wanted them to be romantic, vintage and if not asking too much.. floral..! Yes, I know my profile is seewing and I have seen a lot of beautifull vintage seewing images, but I wanted mine floral. Guess what, I found the perfect sweetest vintage image on Karen's blog from Graphics Fairy .

Ei bine, m-am tot gandit cum as putea sa-mi fac cartile de vizita.. Le vroiam romantice, vintage si daca nu ceream prea mult.. florale..! Da, stiu ca profilul meu este cusutul si am vazut deasemenea o multime de imagini vintage despre cusut, dar pe ale mele le vroiam florale. Si ghiciti ce, am gasit cea mai dulce si perfecta imagine pe blogul lui Karen de la Graphics Fairy.



With a bit of patient and a bit of imagination, I created my business cards and I'm proud to tell you that everyone who saw them, appreciated my creativity and most of all the perfect result.

Cu putina rabdare si putin imaginatie, am creat cartile mele de vizita si sunt mandra sa va spun ca toti cei care le-au vazut, au apreciat creativitatea mea si mai presus de tot rezultatul perfect.



So, what you think?
Deci, voi ce credeti?


I'm joining the party :
Ma alatur petrecerii :



duminică, 24 februarie 2013

Julie and Jane

Well, another week is gone and I have again that ugly feeling that I hate Monday. But tonight ,after finishing this post, I am going to immerse myself in reading my favourite magazines. Did I mentioned that I have thousand of magazines wich I don't know where to put anymore? 

Ei bine, a mai trecut o saptamana si am din nou sentimentul acela urat ca urasc ziua de luni. Dar in seara aceasta, dupa ce termin postarea aceasta, am de gand sa ma scufund in lecturarea revistelor mele preferate. Am mentionat vreodata ca am mii de reviste pe care deja nu mai stiu pe unde sa le pun ?

Tonight I present you Julie and Jane, my newest dolls, both Tilda projects. Actually Julie is a bit of two Tilda projects - an Christmas angel and The Princess and the pea. I saw the Princess on Susan's blog from Evelyn and Rose and I liked it very,very much, even if I didn't buyed Tone Finnanger's last book. So I had to use a lot of imagination and an angel pattern from another book of hers to create my Julie.

In seara aceast va prezint pe Julie si pe Jane, cele mai noi papusi ale mele, amandoua proiecte Tilda. De fapt Julie este un cate un pic din doua proiecte ' un inger de Craciun si Printesa si bobul de mazare. Am vazut Printesa pe blogul lui Susan din Evelyn and Rose si mi-a placut foarte, foarte mult, chiar daca nu am cumparat ultima carte a lui Tone Finnanger. Asa ca a trebuit sa utilizez multa imaginatie si un tipar de inger dintr-o alta carte a ei ,pentru a putea crea pe Julie a mea. 



I like a lot the way she turned out. Her romantic night dress with blu flowers, her black hair braided on her shoulder and the white stockings with cotton lace.

Imi place foarte mult cum a iesit. Camasa de noapte romantica, parul ei negru impletit pe umar si ciorapii albi cu dantela din bumbac.


As it for Jane, she is an easy project from Summer Ideas, Tone Finnanger's book. Her lovely dress is made from cotton fabric with roses and pink lace. Her brown hair is gathered in two side buns.

In ceea ce o priveste pe Jane, ea este un proiect usor de realizat din Idei de Vara, cartea lui Tone Finnanger. Rochita ei frumoasa este realizata din panza de bumbac cu trandafiri si dantela roz. Parul ei castaniu este starns in doua cocuri laterale.





So, what you think about my dolls? Do you like them? You can find them both on my Breslo shop.
Deci, ce credeti despre papusile mele? Va plac? Le puteti gasi pe amandoua in magazinul meu Breslo



Hugs, Cristina


I'm joining the party 
Ma alatur petrecerii


miercuri, 23 ianuarie 2013

Romantic Houses

Sometimes I like to dream of a small house, with two white windows and a little yard full of red roses... A house with a guest room, a beautiful living room and a romantic shabby chitchen. I would choose only old, vintage and shabby furniture and I would create thousand of warmy pillows..But since I live in a rent smallest one room apartment , I am faaar away from my dream house.. So I'll show you some lovelly houses..

Cateodata imi place sa visez la o casuta mica, cu doua ferestre albe si o mica gradina plina de trandafiri rosii... O casa cu camera pentru oaspeti, o camera de zi frumoasa si o bucatarie shabby romantica. As alege doar mobila veche, vintage si shabby si as crea mii de perne calduroase..Dar dat fiind ca locuiesc intr-o mica garsoniera inchiriata, sunt depaaarte de casuta mea de vis.. Asa ca va voi arata cateva casute dragute..












Hugs, Cristina

marți, 11 decembrie 2012

Gift and Decoration Fair

Hy friends! Have you got a good week? I moved  this weekend to another place and this is not my happiest moment. Yet I have a reason to be joly. For 3 days, 21, 22 and 23 december, I will join a Christmas handmade fair , here in my city, Pitesti.

Buna prieteni! Ati petrecut o saptamana frumoasa? Eu m-am mutat in weekendul acesta intr-o alta casa si nu este tocmai cel mai fericit moment al meu. Totusi am un motiv sa fiu vesela. Timp de trei zile, 21,22 si 23 decembrie, voi participa ca expozant la un Targ Handmade de Craciun, aici in orasul meu,Pitesti.



Is my first fair ever and I'm very excited. I have hundreds of ideas that I want to implement and I spend every free minute sewing, cropping, decorating, and thinking more than ever. I already know how I'll decorate my table and how to present the products. I want to make custom price labels , bags for sold products and  greetings postcards..

Este primul targ la care particip si sunt foarte emotionata. Am sute de idei pe care vreau sa le pun in aplicare si-mi petrec orice minut liber cusund, decupand, ornand, si gandind cel mail mult dintre toate. Stiu deja cum voi decora masa mea si cum voi prezenta produsele. Vreau sa fac etichete personalizate de pret, pungi pentru produsele vandute, biletele cu urari de sarbatori...


A lot of handmade artists will join this fair, there will be many Christmas decorations and I'm sure I'll spend three wonderful days.
La acest targ vor participa multi artisti handmade, vor fi multe decoratiuni de Craciun si sunt sigura ca voi petrece trei zile minunate.


I expect all of you and I promise to do a lot of photos so you can see me even if you are far away !
Va astept in numar cat mai mare si promit sa fac multe fotografii ca sa vedeti si voi, cei din departare !


I'm joining the party:      Ma alatur petrecerii:
DIY by Design

marți, 16 octombrie 2012

Pillows & Co.

Well, well, well ! Isn't a gorgeous day to make pillows? As my mother says.. "Pillows again?"
I just created two new models of cute decorative pillows. One is red and one is green.. The red one is my favourite..

Ei,ei,ei! Nu-i asa ca este o zi minunata pentru a crea perne? Cum spune mama mea ..."Din nou perne?"
Tocmai am creat doua noi modele de perne decorative foarte simpatice. Una este rosie ,iar cealalta este verde. Cea rosie este preferata mea..


This one is called "Green Flower"
Aceasta se numeste "Green Flower"



And this one is called "Country Love"
Si aceasta se numeste "Country Love"


You can find them both on my Breslo shop.
Le gasiti pe amandoua pe magazinul meu Breslo

luni, 8 octombrie 2012

Sea breeze, olive oil and country life

Hello you all! Did you had a good weekend? Tonight I wanna tell you about my birthday special vacation.. Let's see if you guess where I spent 4 gorgeous days...
Buna dragii mei! Ati petrecut un weekend placut? In seara aceasta vreau sa va povestesc despre vacanta mea speciala ..Sunt curioasa daca ghiciti unde am petrecut 4 zile absolut minunate...


And...
Si...


And...
Si...


Me and myself plaiyng in the sea...
Eu si cu mine insami jucandu-ma in mare...


And...
Si...


Isnt' it incredible? Our grandmothers in my country had worked on this kind of machine for centuries and in the last 20 years they all sold or distroied the machines. In this country instead , they create a real business from this kind of fabric! If only I had the time to create fabrics too..

Nu este incredibil? Bunicile noastre in tara mea au lucrat pe acest tip de masinarie timp de secole iar in ultimii 20 de ani au vandut sau distrus  toate masinariile de acest gen. In aceasta tara in schimb, au creat un adevarat business cu acest tip de tesaturi! Daca as avea eu timp sa creez tesaturi..


And...
Si...


And...
Si...


And...
Si...



And...
Si...



And again me...
Si din nou eu...


And...
Si...



And that's all for tonight...
Si asta-i tot pentru seara aceasta...


I wait for your answers. I am really curious if you understood where I took all this beautifull pictures. And if you didn't understood, I'll post more pictures soon..

Astept raspunsurile voastre. Sunt foarte curioasa daca ati inteles unde am facut aceste fotografii superbe. Si daca nu ati inteles unde sunt facute, voi posta mai multe fotografii in curand..

Good night friends!
Noapte buna prieteni!



I' m sharing this to the party :


miercuri, 5 septembrie 2012

Tea time

Buna, prieteni! Ce mai faceţi? Eu am gasit de curand un set complet de placemats, perfect vintage, care-mi place la nebunie. Asa ca m-am distrat de curând pregătind un "tea time" cu noile mele placemats vintage. Îmi place sa-mi imaginez că-mi invit prietenele la un ceai şi o barfa mică. Să vă arăt noile mele placemats de care sunt mandra...

Hello, my friends! How are you?  I recently found a complete placemats set, perfectly vintage, wich I crazly love. So  I had fun this days preparing a "tea time" with my new vintage placemats. I lova to immagine that I invite my friends for a tea and a little gossip. Let's show you my new placemats wich I'm proud of...




Aceste placemat ofera mesei un vesmant rustic , romantic si in acelasi timp elegant. In mod sigur frumusetea lor distrage atentia de la continutul cescutei de ceai...goala... :)

 These table placemat offers a rustic , romantic , yet elegant dress to the table. And surely their beauty will distract from the empty content of the tea cup... :)




Ma alatur petrecerilor... I'm joining the parties...


duminică, 15 iulie 2012

O inima pentru fiecare!

Imi plac inimile si imi place sa creez inimi. Eu cred ca epicentrul romanticismului este inima in sine. Pentru ca ea inseamna in primul rand iubire. Si nu-i asa? Noi romanticele traim pentru iubire...
 Asadar inimi sa fie...(creatii personale)









Noapte buna!

joi, 14 iunie 2012

Perne si pernute

Ce oboseala groaznica! As trage draperiile, m-as ascunde sub plapuma si as dormi......vreo 3 zile! :)
Probabil este si de la timp, trecerile astea bruste de la frig-ploi la soare-canicula. Cert este ca eu ma trezesc obosita!
Si ca sa ne mai intremam putin cu armonie si chef de munca, va arat ultimele mele creatii...pernite fantezie! Daca ar fi sa parafrazez pe mama, ar zice "Iar perne?!?" Dar mie imi plac pernutele. As face de toate dimensiunile si culorile si formele .

Aceasta fata de perna este realizata integral din bumbac vintage adus din Olanda. Sunt foarte incantata ca am descoperit intr-un colt de raft, comoara aceasta de tesut. Broderia este originala, iar moliciunea tesutului si culoarea roz pal ii dau prospetime si mult farmec.


Dantela aplicata am brodat-o pe margini si am lasat-o dinadins netivita. Nu-i asa ca e simpatica?


In plus am achizitionat de curand alte multe tesaturi imprimate foooarte frumoase! De-abia astept sa le transform in obiecte chic . Am cateva idei grozave, sigur vor fi indragite!



Pernitele le gasiti in magazinul meu pe breslo.
P.S. Ieri a trebuit sa mai cumpar 5 stative pentru reviste pentru nu mai aveam spatiu pentru ultimele publicatii. Sunt scufundata in reviste shabby chic. Vrea cineva ? :)
Va urez o zi frumoasa si plina de zambete !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...